中国石化新闻网讯 据美通社休斯敦5月1日消息,KBR公司宣布,公司已获得一份由沙特阿拉伯石油公司(沙特阿美)和沙特基础工业公司(沙比克)授予的合同,作为第二个项目管理承包商(PMC)为全球最大的完全集成的原油制化学品(COTC)工厂项目提供预前端工程设计(Pre-FEED)、前端工程设计和项目管理服务。该项目将位于沙特,将由KBR公司的休斯顿、Al-Khobar和金奈的办事处执行,预计将在2025年建成投产。
COTC工厂将基于先进的炼油技术、创新的工艺配置和经证实的转换技术,将打造一个完全集成的石化工厂,可以实现化学品的最大化收率,进一步多元化沙特的石化原料构成。
张春晓摘译自 美通社
原文如下:
KBR wins contract to develop world’s largest crude oil to chemicals project in Saudi Arabia KBR, Inc. announce that it has been awarded a contract by Saudi Arabian Oil Company (Saudi Aramco) and SABIC as the second Project Management Contractor (PMC) to provide Pre-Front End Engineering Design (Pre-FEED), Front End Engineering Design (FEED) and Program Management Services to develop the world’s largest fully integrated Crude Oil to Chemicals (COTC) complex. The project, which will be located in the Kingdom of Saudi Arabia, will be executed from KBR’s Houston, Al-Khobar and Chennai offices and is expected to continue through to the start-up of the facility in 2025. The COTC complex will be based on advanced refining technologies, innovative process configurations and proven conversion technologies that will create a fully integrated petrochemical complex which maximizes chemicals, further diversifying the petrochemical feedstock mix in the Kingdom.
未经允许,不得转载本站任何文章: