石油圈中国石化新闻网讯 据路透社4月12日迪拜报道，伊拉克石油部的一名高级官员周四说，伊拉克已把11个新区块油气拍卖的时间推迟到了4月25日。 伊拉克原计划在4月15日授出这些位于与伊朗和科威特接壤边境地区以及波斯湾海域的新区块的油气勘探和开发合同。 伊拉克石油部许可证和合同办公室主管马赫迪·阿米迪对路透社记者说，投标过程已被重新安排在4月25日。投标公司将有更多的时间来提交投标保证金以及准备他们的报价。 新合同将把石油副产品从公司收入中排除，在现行油价和他们报酬之间建立联系以及引进矿区使用费要素。 在伊拉克进行油气作业的石油公司目前从伊拉克政府收取与产量增加有关的费用，包括原油和诸如液化石油气和干气那样的石油副产品。 李峻 编译自 路透社 原文如下： Iraq Postpones Oil And Gas Auction To April 25 Iraq has postponed its oil and gas bidding round for 11 new blocks to April 25, a senior Iraqi oil official said on Thursday. Iraq had originally planned to award oil and gas exploration and development contracts for the new blocks, located in border areas with Iran and Kuwait, and in offshore Gulf waters, on April 15. “The bidding process was rescheduled to be on April 25. It is just to give the companies a little bit more time to submit the bid bonds and be prepared for the bidding,” Abdul Mahdi al-Ameedi, head of the Iraqi oil ministry’s licensing and contracts office, told Reuters. The new contracts will exclude oil by-products from the companies’ revenues, establish a linkage between prevailing oil prices and their remuneration, and introduce a royalty element. Oil companies operating in Iraq currently receive a fee from the government linked to production increases, which include crude and oil by-products such as liquefied petroleum gas and dry gas.
未经允许，不得转载本站任何文章：
