该合同可以为Boskalis公司带来4000万美元的收益。Dockwise船务公司将分三趟运输这些模块:公司会启用一艘I型重型运输船运送两个上部钻机模块,总重20,000公吨;2018年上半年启用一艘II型重型运输船运送一个模块,总重6000公吨。以上模块将从韩国Geoje运出,运至挪威。
Dockwise Vanguard重货船将在2019年上半年运送处理平台的上部分设备。货船到达挪威后,公司将在Stavanger市附近的一个峡湾卸载货物。
Johan Sverdrup油田距离挪威Stavanger市大约150千米,是挪威大陆架上的五大油田之一,储油量为17亿桶至30亿桶油当量。该油田由Statoil公司、 Lundin Norway公司、Petoro公司、Det norske oljeselskap公司和Maersk 公司共同开发。石油圈原创www.oilsns.com
来自/Oil & Gas Observer 4月12日消息 编译/赵宁
The contract carries a value of approximately $40 million. The modules will be transported by Dockwise in three journeys. A Dockwise type I heavy transport vessel will transport two topside modules of the riser platform with a total weight of more than 20,000 MT and a Dockwise type II vessel will transport the third 6,000 MT module in the first half of 2018. The modules will be transported from the yard in Geoje, South Korea to the project site offshore Norway where they will be offloaded.
The transportation of the topside of the processing platform from South Korea will be executed by the Dockwise Vanguard and is expected to take place in the first half of 2019. Following its arrival in Norway, the cargo will be offloaded in a fjord near Stavanger.
Johan Sverdrup, located approximately 150 kilometers offshore Stavanger, Norway, is one of the five biggest oil fields on the Norwegian continental shelf with expected resources of between 1.7 and 3.0 billion barrels of oil equivalent. The project is a joint development by Statoil, Lundin Norway, Petoro, Det norske oljeselskap and Maersk Oil.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 赵宁
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业。时刻关注油气行业最新商业动态,以国际权威网站发布的新闻作为原始翻译材料,致力于为您提供国际油气行业最新商业消息,让您紧跟油气行业商业发展的步伐!