石油生产商下周于多哈召开会议,旨在降低目前的石油出产量。在会议召开前,由于商品交易市场回升势头强劲,本周一Brent原油价格再创四个月以来的新高。
美国政府预测,美国页岩油产量将在五月份开始,会经历为期7个月的持续下降,在此之前,石油市场呈现较好的态势。石油圈原创www.oilsns.com
自12月7号以来,石油价格周一达到最高值后,作为全球基准,Brent原油期货价格达到89美分,即每桶41.83美元的2.12%。美国原油期货为64美分,即每桶40.36美元的1.6%。
John Kilduff 表示:“石油市场在多哈会谈之前,仍然有下行趋势。石油市场会受大事件影响,如果出现OPEC类似上次举行会议时萎靡情况,那么油价将会受到影响。”
来自/Reuters 4月11日消息 编译/张弘引
Brent crude prices touched a four-month high on Monday in a rally fueled by strong markets across commodities, ahead of a meeting of oil producers in Doha next Sunday aimed at freezing current output levels.
The market received a small boost ahead of the settlement as a U.S. government forecast released on Monday said U.S. shale oil production is expected to fall for a seventh month in a row in May.
After hitting the highest level since Dec. 7 early in the day, Brent crude futures, the global benchmark, settled up 89 cents, or 2.12 percent at $42.83 a barrel. U.S. crude futures settled up 64 cents, or 1.6 percent, at $40.36 a barrel.
“Still, the market is grappling with downside risk ahead of the Doha talks,” said John Kilduff at Again Capital Management. “The market is nervous ahead of this meeting on Sunday,” Kilduff said. “There’s big event risk, because if it falls apart like the last OPEC meeting did, the prices are going to get punished.”
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 张弘引
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译系,具有丰富的翻译经验,能够快速、准确地将全球油气动向以中英文双语进行报道。提供专业化、全方位的国际资讯服务,呈现纷繁世界的精彩之处,满足中国企业了解世界、融入世界的需求。