中国石化新闻网讯 据WENews网站2月4日伦敦报道,英国石油公司(BP)负责战略规划的副总裁多米尼克· 埃默里日前在维也纳表示,随着对最少污染化石燃料需求增长,BP预计天然气将在2040年前后取代石油成为世界上最主要的能源来源。 埃默里是在维也纳举行的一次天然气会议上发表上述讲话的。他说:“我们在21世纪30年代初将看到天然气取代煤炭并在2040年前后取代石油成为世界主要能源来源。” 埃默里强调,去年中国的天然气需求同比增长大约15%。埃默里同时表示BP预计未来几年的天然气需求将以每年1.6%的速度增长,而石油需求增长速度仅为0.8%。 埃默里说:“我们将看到一个非常大的机会,即天然气将成为未来主要能源的最大来源。这里说到的天然气,还包括生物气体、生物质甲烷……” 李峻 编译自 WENews.com 原文如下: BP Says Gas will Overtake Oil as Main Energy Source by 2040 BP expects gas to overtake oil as the world’s primary energy source in around 2040 as demand for the least polluting fossil fuel grows, its vice president for strategic planning said on Wednesday.
“We see it (gas) take over from coal in the early 2030s… We think there is a very good case for gas actually overtaking oil post 2040 or just before 2040,” Dominic Emery told a gas conference in Vienna.
Emery highlighted estimates for demand growth for gas in China of around 15 percent year-on-year last year and said BP (BP) expects overall gas demand to grow around 1.6 percent a year for years to come, compared with 0.8 percent for oil.
“We do see a very strong chance that (gas) is going to be the largest source of primary energy into the future… By natural gas, but also … we mean biogas, we mean biomethane…”
未经允许,不得转载本站任何文章: