石油圈中国石化新闻网讯 据烃加工在线12月14日消息，美国催化剂巨头格雷斯公司已经签署一份协议计划斥资4.16亿美元收购雅宝公司旗下聚烯烃催化剂业务。该交易预计在明年一季度完成，不过还有待于监管机构的批准和其它惯例成交条件的达成。 雅宝公司旗下聚烯烃催化剂业务是全球领先的专有和定制的单活性点催化剂以及茂金属催化剂和活化剂业务。此次收购还包括了一系列针对聚乙烯生产的高度优化的齐格勒-纳塔催化剂。 此次收购大大加强了格雷斯公司的催化剂技术组合、商业关系和制造网络。大约175名员工将加入格雷斯的全球团队。位于美国路易斯安那州巴吞鲁日和韩国丽水的两处生产设施为该公司的全球催化剂制造网络增加了重要的灵活性，增强了格雷斯在多个地区满足客户需求的能力。 张春晓摘译自 烃加工在线 原文如下： Grace to acquire polyolefin catalysts business W. R. Grace & Co. signed an agreement to acquire the Polyolefin Catalysts business of Albemarle Corporation for $416 MM. The transaction is expected to close in the first quarter of 2018, subject to regulatory approvals and other customary closing conditions. The Polyolefin Catalysts business is a global leader in proprietary and custom-manufactured single-site catalysts as well as metallocenes and activators. The acquisition also includes a comprehensive series of highly optimized Ziegler-Natta catalysts for polyethylene production. The acquisition significantly strengthens Grace’s catalysts technology portfolio, commercial relationships, and manufacturing network. Approximately 175 employees will join Grace’s global team. The two manufacturing operations in Baton Rouge, Louisiana and Yeosu, South Korea add important flexibility to the company’s global catalysts manufacturing network, enhancing Grace’s ability to meet customer needs across multiple regions.
未经允许，不得转载本站任何文章：
