中国石化新闻网讯 据TABNinfo.com网站12月7日伊拉克巴德拉报道,俄罗斯第三大石油公司俄罗斯天然气工业石油公司(俄气石油)日前启动了其在伊拉克巴德拉油田具有16亿立方米产能的天然气处理厂的商业运作。 俄罗斯能源部长亚历山大·诺瓦克、伊拉克石油部长贾巴尔·卢艾比和俄气石油首席执行官亚历山大·久科夫出席了新设施的投产仪式。 在巴德拉油田天然气处理厂经过处理以后的干原料气将通过一条长100公里的管道输送到Az-Zubaidiya发电厂,生产出的电力不仅可以供应伊拉克首都巴格达,而且还可以供应伊拉克国内其他省份。除此以外,天然气还将作为燃气动力装置的燃料用来满足巴德拉油田开发项目自己的需求。 李峻 编译自 TABNinfo.com 原文如下: Gazprom Neft commissions new gas plant in Iraq Russia-based oil and gas major Gazprom Neft has launched the commercial operation of a 1.6 billion cubic metres capacity gas processing plant at its Badra field in Iraq.
Alexander Novak, Minister of Energy of the Russian Federation, was present at the opening ceremony for the new facility, together with the Minister of Oil of the Republic of Iraq, Jabbar al-Luaibi, and Gazprom Neft CEO Alexander Dyukov.
Dry feed gas, processed at the Badra field, is transported via a 100-km pipeline to the Az-Zubaidiya power station, supplying electric power not just to provinces throughout Iraq, but also to the capital city of Bagdad. In addition to this, gas will be used to meet the Badra project’s own needs as fuel for the gas-turbine power plant.
未经允许,不得转载本站任何文章: