中国石化新闻网讯 据道琼斯12月5日消息,挪威国家石油公司(Statoil)周二提交了巴伦支海Johan Castberg项目的开发和运营计划,这个投资490亿挪威克朗(约合59亿美元)的项目被认为拥有4.5亿-6.5亿桶油当量的可采资源量。 预计2022年该油田将开采出第一批原油。 该项目此前被认为没有商业价值,因为资本支出超过1,000亿挪威克朗,并且盈亏平衡油价超过每桶80美元。但挪国油称,该公司与供应商和合作伙伴一道转变观念找到了新的解决方式,将该项目的资本支出减少一半,并令项目在油价不足每桶35美元时就可以盈利。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下: DJ Statoil Submits Development Plan for Johan Castberg Project Norway’s Statoil ASA (STO) on Tuesday submitted its plan for the development and operation of the Johan Castberg project in the Barents Sea, a 49 billion Norwegian kroner ($5.9 billion) project that is thought to hold recoverable resources of between 450 million and 650 million barrels of oil equivalent. First oil from the field is expected in 2022. The project hadn’t previously been commercially viable due to high capital expenditure of more than NOK100 billion and a break-even oil price of more than $80 a barrel. However, Statoil said it has worked with suppliers and partners, changed the concept and found new solutions, halving capital expenditure and making the project profitable at oil prices of less than $35 per barrel.
未经允许,不得转载本站任何文章: