石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯12月4日消息，意大利石油巨头埃尼公司周一表示，公司已与天然气基础设施供应商Snam 公司签署了一份合同，双方将共同开发一个遍布意大利的甲烷气站网络。 埃尼公司表示，这份长达20年的合同要求Snam在埃尼现有的加油站网络内部建造和维护首批14个低排放气体装置。 埃尼表示，公司将向Snam支付2000万欧元(约合2380万美元)至4000万欧元的服务费用。 该协议是Snam公司在2021年前投资1.5亿欧元的更广泛战略的一部分，该战略将在意大利全国范围内推出300个压缩天然气站。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： Eni and Snam Sign Contract for Methane Gas Stations Eni SpA (ENI.MI) said on Monday that it has signed a contract with natural gas infrastructure provider Snam SpA (SRG.MI) to jointly develop a network of methane gas stations around Italy. The Italian oil-and-gas major said the 20-year contract lays out plans for Snam to build and maintain an initial batch of 14 low-emission gas plants within Eni’s existing network of service stations. Eni said it would pay Snam between 20 million euros ($23.8 million) and EUR40 million for its services. The agreement forms part of Snam’s broader strategy to invest EUR150 million by 2021 to roll out 300 compressed natural gas stations around the country.
未经允许，不得转载本站任何文章：
