石油圈中国石化新闻网讯 据TABNinfo.com网站12月4日麦纳麦报道，由法国德西尼布公司和美国FMC技术公司组成的合资公司德西尼布FMC公司4日宣布，该公司已与韩国三星工程公司和西班牙总承包商Tecnicas Reunidas共同从巴林石油公司（Bapco）赢得了一项价值42亿美元的大型炼油厂现代化计划的合同。 巴林石油公司炼油厂现代化计划（BMP）将在工程设计、采购、施工和调试（EPCC）的总承包基础上实施并计划在2022年完成。 除了提高能源效率、增加原油中重质部分的价值、提高产品重量以及满足环保要求以外，这个位于巴林东海岸的项目将把现有的锡特拉炼油厂的原油日加工能力从26.7万桶扩大到36万桶。 李峻 编译自 TABNinfo.com 原文如下： TechnipFMC consortium wins $4.2bn Bahrain refinery project TechnipFMC said it has jointly won a $4.2-billion contract alongwith Korea’s Samsung Engineering and Spanish general contractor Tecnicas Reunidas from Bahrain Petroleum Company (Bapco) for its giant modernisation programme.
The Bapco Modernisation Programme (BMP) will be executed on engineering, procurement, construction and commissioning (EPCC) lump sum turnkey basis and is slated for completion in 2022. The project is located on Bahrain’s Eastern coast and entails the expansion of the capacity of the existing Sitra oil refinery from 267,000 up to 360,000 barrels per day (bpd) besides improving energy efficiency, valorisation of the heavy part of the crude oil barrel (bottom of the barrel), enhancing products slate and meeting environmental compliance.
未经允许，不得转载本站任何文章：
