拉斯维加斯（彭博资讯）—据主权财富基金研究所消息，通过出售石油巨头沙特阿美石油公司5%的股份，沙特阿拉伯主权财富基金将增加1060亿美元。
一位拉斯维加斯顾问兼研究人员在周四的一篇报道中表示：“沙特阿美公司的合适投资者，例如Canadian pensions或者亚洲主权财富基金可以成为机构投资者。如果沙特阿美公司公司的交易得到批准，其他沙特国有公司也可以效仿这种做法。这样的话，既可以潜在地增加公共投资基金的资金储备，同时也可以扩大内需。
沙特阿拉伯之所以建立公共投资基金是为了减弱沙特对石油的依赖性，该基金最终将管理两万亿美元的资产。副王储Mohammed bin Salman在上周接受彭博新闻社的采访时表示，沙特阿美公司和沙特阿拉伯国家石油公司将在2017年上市。
主权财富基金研究所按照每桶石油10美元的价格估算了沙特阿拉伯国家石油公司市值。据主权财富基金所发布的信息，该公司上市所获得资金的约60%可能会被用于固定收益，而剩下的被用于股票和管理外包。
主权财富基金研究所表示：“这对资产经理而言是个难得的好机会。”石油圈原创www.oilsns.com
来自／worldoil 编译/赵宁
LAS VEGAS (Bloomberg) — Saudi Arabia’s sovereign wealth fund could receive $106 billion in cash from the sale of a 5% stake in oil giant Aramco’s parent company, according to the Sovereign Wealth Fund Institute.
“Suitable investors in Aramco could be long-term institutional investors, such as the Canadian pensions, or even Asian sovereign wealth funds,” the Las Vegas-based consultant and researcher said in a report released on Thursday. “If an Aramco deal goes through, it could be a blueprint for other Saudi state-owned entities to follow, thus, potentially increasing the cash pot of the Public Investment Fund, while enlarging domestic markets.”
The kingdom’s Public Investment Fund, which will eventually control more than $2 trillion of assets, was set up as the country seeks to reduce its dependence on oil. The listing of Aramco, or Saudi Arabian Oil Co., may happen as soon as 2017, Deputy Crown Prince Mohammed bin Salman said last week in an interview with Bloomberg News.
The SWFI calculated the enterprise value of the Saudi Arabian Oil Co. based on $10/bbl of oil. About 60% of the cash raised from a listing of the company would probably be allocated to fixed income and the remainder to equities with some of the management outsourced, SWFI wrote.
“This would be a rich opportunity for asset managers,” the SWFI said.
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 赵宁
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业。时刻关注油气行业最新商业动态，以国际权威网站发布的新闻作为原始翻译材料，致力于为您提供国际油气行业最新商业消息，让您紧跟油气行业商业发展的步伐！
石油圈