中国石化新闻网讯 据道琼斯12月1日消息,据美国能源信息署(EIA)称,9月份美国石油产量达到948万桶/日,比8月份增加近30万桶/日。据西蒙斯公司称,这个增长趋势意味着未来几个月美国石油产量仍将强劲增长,今年底前美国石油产量或将达到1000万桶/日的水平。这一增长反映了今年早些时候美国石油钻机数量的增加,因为许多运营商表示,从最初钻探油井开始,产量通常会推迟6个月。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下: US Oil Production Could Hit 10 Million Bbls/Day US crude production reached 9.48 million barrels a day in September, an increase of nearly 300,000 barrels over August, according to the US Energy Information Administration. That result points to robust growth in the coming months, suggesting output may still reach 10 million barrels a day before year-end, according to Simmons & Co. The increases reflect rig additions from much earlier in the year, as many operators say production is usually delayed by as much as six months from when wells are initially drilled.
未经允许,不得转载本站任何文章: