石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯11月24日消息，德国巴斯夫公司周五表示，公司正在讨论潜在的并购交易，计划将旗下的部分油气业务与LetterOne旗下DEA的油气业务进行合并。 巴斯夫表示，合并后，巴斯夫公司将拥有合资公司的控股权。巴斯夫补充道，从中期来说，合并后组建的公司有可能进行IPO。 巴斯夫表示：“讨论的结果是公开的，并不能保证任何交易都将完成。” 巴斯夫的油气业务是旗下油气子公司温特斯豪公司的部分业务，温特斯豪公司主要聚焦于勘探和开采。2016年巴斯夫旗下油气业务的销售收入约为28亿欧元（33.2亿美元），息税前利润约为5亿欧元。 LetterOne是总部位于卢森堡的一家私人投资公司，2015年3月从RWE公司手中收购了DEA。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： BASF in Talks to Combine Oil-and-Gas Activities With LetterOne’s DEA BASF SE (BAS.XE) said Friday that it is discussing a potential merger of its oil-and-gas activities with those of DEA, which belongs to LetterOne. In such a combination, BASF would hold the majority of the shares, BASF said. It added that an initial public offering of the enterprise would be an option in the medium term. “The outcome of the discussions is open and there is no assurance that any transaction will be consummated,” BASF said. BASF’s oil-and-gas activities are part of Wintershall, which focuses on exploration and production. In 2016, sales at the oil-and-gas segment of BASF were around 2.8 billion euros ($3.32 billion), and earnings before interest and taxes were about EUR500 million. DEA is owned by LetterOne, a private Luxembourg-based investment vehicle. It acquired DEA in March 2015 from RWE AG (RWE.XE).
未经允许，不得转载本站任何文章：
