石油圈中国石化新闻网讯 据WENews.com网站11月21日休斯敦报道，美国两家专注于墨西哥湾的油气勘探和生产公司总部设在休斯敦的独立塔洛斯能源公司和总部设在路易斯安那州拉斐特的斯通能源公司周二宣布，两家公司计划合并创建一个价值25亿美元（包括债务）的新公司，斯通能源公司的股票因此下跌了近13%。 塔洛斯能源公司首席执行官蒂莫西·邓肯说：“由于我们获得许多有才华的人进入公司以及我们还利用一个能使我们进入公共股票市场的结构，因此，反向合并的想法对我们而言非常有效。” 新组建的公司被命名为塔洛斯能源公司，邓肯在这家合并公司中将继续担任首席执行官。 根据一份声明，斯通能源公司的股票将在一对一的基础上交换，而塔洛斯能源公司现有的股东将发行3420万股股票，其中合并公司63%的股票提供给他们。 李峻 编译自 WENews.com 原文如下： Talos, Stone Energy Plan $2.5 Bln Merger Talos Energy LLC and Stone Energy Corp, two U.S. exploration and production companies focused on the Gulf of Mexico, announced on Tuesday plans to merge and create a new company valued around $2.5 billion including debt, sending Stone’s shares down nearly 13 percent. “The idea of a reverse merger works very well for us, as we get a lot of talented people into the company and also use a structure which gets us to the public equity markets”, said Timothy Duncan, chief executive of Talos, who will retain the title under the combined company, to be named Talos Energy Inc. Stone shares will be exchanged for Talos stock on a one-for-one basis, while Talos’ existing stockholders will be issued 34.2 million shares to give them 63 percent of the combined company, according to a statement.
未经允许，不得转载本站任何文章：
