中国石化新闻网讯 据路透社利马11月22日消息,秘鲁国家能源公司Petroperu董事长周二在接受采访时表示,秘鲁输油管线延长和修理项目的成本将超过8亿美元。 Luis Garcia Rosell表示,秘鲁输油管线已经有四十年的运行历史,当前的长度为687英里。 Garcia Rosell表示:“我此前预计该输油管线的修理工作的成本可能在5亿美元至8亿美元,当前这个成本可能更高。” Garcia Rosell在利马的办公室接受采访时表示:“成本将更高,我们正在确定投资额。” Garcia Rosell表示,秘国油正考虑将该输油管线的长度延长至少三分之一,将与阿根廷Techint公司进行合作。 张春晓 摘译自 路透社 原文如下: Work on Peru oil pipeline to cost more than $800 MM Extending and repairing Peru’s oil pipeline would cost more than $800 MM, the president of the country’s state-run energy company Petroperu said in an interview on Tuesday. The country’s four-decade-old pipeline is currently 687 mi long, Luis Garcia Rosell said. “I had expected that repairing the oil pipeline at the size it is today could cost between $500 MM and $800 MM,” Garcia Rosell said, adding that he now forecasts a higher price tag. “It will be more. We are defining the amount that the investment will be,” he said during an interview held in his office in the capital city. Petroperu is considering extending the length of its pipeline by at least a third, in partnership with Argentine company Techint, Garcia Rosell said.
未经允许,不得转载本站任何文章: