石油圈中国石化新闻网讯 据路透社11月6日利雅得报道，两名业内人士称，沙特阿拉伯国家石油公司（沙特阿美）预计将在11月底前关闭其在塔努拉炼油厂的凝析油分离装置一个月进行计划维修作业，关闭时间晚于原计划。 消息人士曾对路透社说，沙特阿美原计划在10月份关闭这个凝析油分离装置30天进行维修作业。 其中一名消息人士说，这个装置将从11月底关闭到12月底。另外一名消息人士说，这个装置将从11月26日关闭到明年1月8日。 塔努拉角炼油厂是沙特阿美最大的炼油厂，具有日加工55万桶原油能力。 沙特阿美没有回复记者的置评请求。 李峻 编译自 路透社 原文如下： Saudi Aramco to Push Back Shutdown at Ras Tanura Refinery Saudi Aramco is expected to shut down its condensate splitter at its Ras Tanura refinery by the end of November for a month for planned maintenance work, two industry sources said, later than originally planned. The splitter was due to be shut for maintenance in October for 30 days, sources had told Reuters. “The shutdown has been pushed back to the very end of November until the end of December,” said one of the sources; without providing further details on the delay. A second source said the unit would be taken offline from Nov. 26 until Jan. 8. Ras Tanura is Saudi Arabia’s largest oil refinery with a capacity of 550,000 barrels per day. Aramco did not respond to an e-mailed request for comment.
未经允许，不得转载本站任何文章：
