石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯10月23日消息，俄罗斯天然气生产巨头诺瓦泰克公司周一表示，公司已经与堪察加地区政府签署一份协议，将在这个俄远东地区新建一个液化天然气（LNG）终端。 诺瓦泰克公司董事会主席Leonid Mikhelson表示，该终端将优化来自于北极地区的LNG供应，促进北部海域路线，同时为亚太地区的消费者创造一个新的LNG供应中心。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： Novatek to Build LNG Terminal in Russia’s Far East Novatek (NVTK.LN) said on Monday that it had signed an agreement with the regional government of Kamchatka to build a liquefied natural-gas terminal in the region in the far east of Russia. Leonid Mikhelson, chairman of Novatek’s management board, said that the terminal will allow for the optimization of LNG supplies from the Arctic region, stimulate the Northern Sea Route, and create a new LNG supply hub for Asia-Pacific regional consumers.
未经允许，不得转载本站任何文章：
