石油圈中国石化新闻网讯 据Global LNG News网站10月8日悉尼报道，由于1800亿美元的新项目大踏步进展，澳大利亚预计其液化天然气（LNG）出口量从明年年中起将增加16%，这一新增速度几乎赶上世界最大LNG供应国卡塔尔。 澳大利亚工业、创新和科学部周五表示，不断增加的LNG出口量加上炼钢用大宗商品和热煤价格上涨应该看到澳大利亚的总资源和能源出口收益在2018年6月结束的一年里将增加2%，达到创纪录的2110亿澳元（1650亿美元）。 澳大利亚的LNG出口量预计在2019年6月结束的一年里将从今年预测的6380万吨和去年达到的5200万吨大幅增加到7400万吨。 相比之下，卡塔尔去年出口了7760万吨LNG。 李峻 编译自 路透社 原文如下： Australia Closing In On Qatar as World’s Top LNG Exporter Australia expects to increase exports of liquefied natural gas (LNG) by 16 percent from mid-2018 as $180 billion in new projects hit their stride, nearly catching up with Qatar, the world’s top supplier. Rising LNG exports coupled with higher prices for steel-making commodities and thermal coal should see Australia’s overall resource and energy export earnings increase 2 percent in the year to end-June 2018, to a record A$211 billion ($165 billion), the Department of Industry, Innovation and Science said on Friday. Australia’s LNG exports are forecast to climb to 74 million tonnes in the year to end-June 2019, from 63.8 million tonnes forecast for this year and 52 million tonnes last year. By comparison, Qatar last year exported 77.6 million tonnes.
未经允许，不得转载本站任何文章：
