中国石化新闻网讯 据道琼斯9月19日消息,美国能源情报署(EIA)最新数据表明石油公司继续推迟已经钻取的油井进入生产阶段,将原油留在地下,因为这些石油公司等待并希望油价上涨。EIA的月度《钻井生产率报告》显示,上个月美国页岩区已钻探但未完成的油井估计有7,048座,较7月份修正后的6,817座增长231座。报告估计,下个月页岩区原油产量将从本月的600万桶/日小幅增至610万桶/日,主要得益于得克萨斯州西部和南部产量上升。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下: US Shale Companies Delaying Oil Production New data from the EIA suggests oil companies continue to hold off on advancing already-drilled wells into the production stage, and are instead keeping the oil in the ground as they wait and hope for higher oil prices. The monthly Drilling Productivity Report shows the number of drilled-but-uncompleted wells in US shale regions was estimated at 7,048 for last month, up 231 wells from a revised 6,817 in July. The report estimates oil production in shale regions will rise modestly to 6.1M bpd next month vs 6.0M this month, led by more output in western and southern Texas.
未经允许,不得转载本站任何文章: