石油圈中国石化新闻网讯 据WENews网站9月17日里约热内卢报道，巴西石油和天然气部长马尔西奥·菲利克斯日前在里约热内卢说，迄今总共有17家国际公司已注册参加巴西两轮勘探盐下石油地区许可证出售招标。 菲利克斯说，巴西下个月举行的拍卖将包括一些世界上最有希望的石油区块。盐下石油一直被认为具有高质量的商业价值。 作为吸引私人投资和刺激经济增长的更广泛计划的一部分，巴西政府正急于颁发新的勘探许可证。 盐下油田被认为是巴西最宝贵的能源资产。那些已经在生产的盐下油田正在显示出高于平均水平的生产力。 巴西国家石油公司在权利转让地区拥有50多亿桶石油的权利，这些转让地区也位于盐下地层。但菲利克斯表示，巴西政府估计该地区至少拥有100亿桶石油储量。 李峻 编译自 WENews.com 原文如下： Brazil: 17 Firms Registered to Bid for Pre-salt Oil Exploration A total of 17 international companies have registered to take part in two rounds of bidding for licenses to explore pre-salt oil areas in Brazil, Oil and Gas Secretary Marcio Felix said on Thursday.
The auctions next month include some of the most promising oil blocks in the world. Pre-salt oil has been said to be of high quality and commercial value.
The Brazilian government is rushing to award new exploration licenses as part of a broader program to attract private investment and spur economic growth.
The fields are considered among Brazil’s most prized energy assets. Those already under production are showing above-average productivity.
The Brazilian state-controlled oil company has rights over 5 billion barrels of oil in the Transfer of Rights areas which are also located in the pre-salt layers. But Felix said the government estimates there are at least 10 billion barrels more in the region.
未经允许，不得转载本站任何文章：
