石油圈中国石化新闻网讯 据路透社纽约8月28日消息，国际能源署（IEA）周一表示，当前还没有必要从紧急库存中释放燃料来弥补飓风哈维引起的供应中断，因为全球石油市场仍然供应过剩。 风暴已经导致美国得州的一些炼油厂关停，中断了燃料生产，并刺激汽油价格上涨。美国炼油厂的关停影响了国际和国内燃料供应，因为美国得州是主要的燃料出口地区。 IEA表示正在密切监视风暴，并准备好通过紧急响应系统来应对主要的石油供应中断。 唐绍红 摘译自 路透社 原文如下： IEA says no need to release emergency oil supplies due to Harvey The International Energy Agency said on Monday that there was no need for now to release fuel from emergency stockpiles to compensate for disruption caused by Hurricane Harvey because global oil markets were well supplied. Several refineries in the US state of Texas have shut because of the storm, halting fuel production and causing gasoline prices to rise. The shutdowns affect international as well as domestic fuel supplies because the United States ships exports from the region. The IEA said it was closely monitoring the storm and would be ready to respond to major oil supply disruptions through its emergency response system.
未经允许，不得转载本站任何文章：
