石油圈中国石化新闻网讯 据路透社8月25日首尔报道，韩国第3大炼油企业韩国S-Oil公司25日在首尔宣布，该公司日前与马来西亚国家石油公司（马国油）签署了一项长期液化天然气（LNG）供应合同。根据合同，马国油将从2018年起的15年里向韩国S-Oil公司供应LNG。 韩国S-Oil公司在一份股票备案文件中表示，该公司将从2018年3月至2033年3月每年从马国油购买70万吨LNG。 其主要股东是沙特阿拉伯国家石油公司（沙特阿美）的S-Oil公司拒绝透露这笔交易的价格细节。 韩国第3大炼油企业在另外一份声明中说，这笔交易是其旨在确保LNG稳定供应努力的一部分。 S-Oil计划使用LNG作为运行其炼油厂的燃料以及作为其生产石化产品的原料。 李峻 编译自 路透社 原文如下： S. Korea’s S-Oil Signs LNG Contract With Malaysia’s Petronas For 2018-2033 South Korea’s third-largest refiner S-Oil Corp signed a long-term liquefied natural gas (LNG) supply contract with Malaysia’s Petronas for 15 years starting from next year, the North Asia company said on Friday. S-Oil expects to buy 700,000 tonnes of LNG per year from state-owned Petronas from March 2018 through March 2033, it said in a stock filing exchange. S-Oil, whose main shareholder is Saudi Aramco, declined to provide price details for the deal. The refiner said in a separate statement the deal was part of its efforts to ensure stable supplies of LNG. S-Oil plans to use LNG as fuel to run the refiner’s plants and as a feedstock for petrochemical products.
未经允许，不得转载本站任何文章：
