石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯8月18日河内报道，越南国家石油公司（越国油）周五（18日）在一份声明中说，越国油和泰国暹罗水泥集团（SCG）预计将在今年第四季度在越南南部开建一个提议的54亿美元的Long Son石化项目。 越国油和SCG说，根据一项越南总理在访问泰国期间签署的一项协议，他们将尽最大努力在今年第四季度开始实施工程、采购和建造（EPC）合同。 越国油说，这个项目的投资者Long Son石化有限公司已经向主要承包商颁发了EPC合同并将很快批准剩余的分包商。 虽然没有提供承包商的名字，但越国油表示，双方将在遵守越南法律并使石化产品受益的条件下优先考虑这家越南公司麾下子公司提供的服务。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： PetroVietnam, SCG aim to start construction at Vietnam petrochemicals project in Q4 State-owned PetroVietnam and Thailand’s Siam Cement Group expect to kick off construction at the proposed $5.4-billion Long Son petrochemicals project in southern Vietnam in the fourth quarter this year, PetroVietnam said in a statement Friday.
Under an agreement signed during the ongoing visit to Thailand by Vietnamese premier Nguyen Xuan Phuc, PetroVietnam and SCG said they would work as hard as they can to begin implementing the engineering, procurement and construction contract in Q4.
PetroVietnam said Long Son Petrochemicals Company Limited, the investor of the project, has already issued letters of award to key contractors for EPC and will soon approve the remaining sub-contractors.
Although no contractor name was provided, PetroVietnam said the two sides will give priority to services to be provided by the Vietnamese company’s subsidiaries on the condition that they obey Vietnamese laws and benefits Long Son Petrochemicals.
未经允许，不得转载本站任何文章：
