石油圈中国石化新闻网讯 据OGJ网站8月17日华盛顿报道，美国工业能源消费者协会（IECA）日前呼吁暂停美国向没有与美国签署自由贸易协定（FTA）的国家出口液化天然气（LNG）。 IECA在8月16日写给美国能源部长里克·佩里的信中说，奥巴马政府用来证明向与美国签署以及没有签署FTA国家出口美国LNG的公共利益出口研究没有考虑到累积出口量及其对国内生产天然气需求的影响。 IECA总裁保罗·西西奥在信中说：“现在是美国能源部首先通过暂停向非FTA国家进一步批准LNG出口并将消费者保护措施落实到位的时候了。” 李峻 编译自 OGJ 原文如下： IECA requests moratorium on US LNG exports to non-FTA countries The Industrial Energy Consumers of America called for a moratorium on US exports of liquefied natural gas to countries not having a free trade agreement with the US.
Obama administration public interest export studies used to justify US LNG shipments to countries having, as well as countries not having, FTAs with the US failed to consider cumulative export volumes and their impact on demand for domestically produced gas, it said in an Aug. 16 letter to US Energy Sec. Rick Perry. “It is time for the US Department of Energy to put American residential and industrial consumers first by establishing a moratorium on further LNG export approvals to non-FTA countries and put consumer safeguards in place,” IECA Pres. Paul N. Cicio said as the letter was released.
未经允许，不得转载本站任何文章：
