石油圈中国石化新闻网讯 据AzerNews网站8月15日巴库报道，阿塞拜疆能源巨头阿塞拜疆国家石油公司（SOCAR）和俄罗斯第二大石油公司卢克石油公司（Lukoil）时下正在考虑在土耳其燃料市场联合收购新资产的可能性。 卢克石油公司负责销售和供应的高级副总裁瓦季姆· 沃罗比耶夫对采访他的土耳其阿纳托利亚通讯社记者说，土耳其的零售燃料市场对卢克石油公司仍然很有吸引力，卢克石油公司将在土耳其经济领域中积极提升其利益。 沃罗比耶夫在莫斯科对一群土耳其记者说，卢克石油公司已经为这一目标下拨了10亿美元。他补充说，土耳其的石油产品市场对卢克石油公司来说具有战略重要性。 沃罗比耶夫补充说：“卢克石油公司正在研究扩大其在土耳其市场份额的机会。我们与SOCAR代表讨论了在土耳其市场收购第三家公司资产的问题。双方在这个问题上还没有作出一个具体的决定。” 李峻 编译自 AzerNews 原文如下： LUKOIL,SOCAR plan to jointly invest in Turkey fuel market Azerbaijan’s energy giant SOCAR and Russia’s LUKOIL are considering the possibility of joint acquisition of new assets in the fuel market of Turkey. The Turkish retail fuel market remains attractive for LUKOIL, which actively promotes its interests in this sector of the Turkish economy, Anadolu Agency quoted Vadim Vorobiev, LUKOIL’s senior Vice President for sales and supplies, as saying. Vorobiev told a group of Turkish journalists in Moscow that the Russian company has already allocated up to $1 billion for this purpose, adding that Turkey’s petroleum products market is of strategic importance to LUKOIL. “Our company is studying opportunities to expand its share in the Turkish market. We discussed with SOCAR representatives the issue of acquiring the assets of third companies in the Turkish market. A concrete decision on this issue hasn’t been made yet,” he added.
未经允许，不得转载本站任何文章：
