石油圈中国石化新闻网讯 据WENews网站8月8日伦敦报道，欧洲石油巨头荷兰皇家壳牌公司周二（8日）表示，在7月30日关闭了欧洲最大炼油厂佩尔尼斯炼油厂的大部分生产设施以后，壳牌公司日前开始重新启动这个位于荷兰具有日加工40.4万桶原油能力炼油厂的许多生产装置。 壳牌公司在一份电子邮件声明中说：“完全重新启将以一种有组织的和可控的方式进行”。但壳牌公司没有详细说明哪些装置正在恢复运营。 7月29日，由于电力供应系统发生火灾，壳牌公司关闭了这家欧洲最大炼油厂的许多生产装置。 上周，壳牌公司曾表示，该公司预计佩尔尼斯炼油厂至少在8月下半月之前将不会重启运营。 在欧洲最大炼油厂关闭以后，欧洲石油产品的利润率出现了大幅上升。 李峻 编译自 WENews.com 原文如下： Shell Begins Restart of Europe’s Largest Oil Refinery Royal Dutch Shell said on Tuesday it was restarting a number of units at the 404,000 barrels per day Pernis oil refinery in the Netherlands after shutting down most of the site on July 30.
“Complete restart will take place in a structured and controlled way,” the oil major said in an emailed statement, without identifying which units were resuming operations.
Shell shut the units at Europe’s largest refinery following a power outage due to a fire in the power supply system on July 29.
Last week, Shell said it did not expect to restart operations at Pernis until at least the second half of this month.
Profit margins for petroleum products rose sharply in Europe following the shutdown.
未经允许，不得转载本站任何文章：
