中国石化新闻网讯 据道琼斯7月31日消息,据Tudor Pickering Holt公司称,2020年前全球石油巨头们的美国子公司将以年均7%的速度快速增长,相当于令全球日均油气供应量增加80万桶。该公司称,其中约有80%的新增产量将为液体,这也显示出对埃克森美孚和雪佛龙公司等全球主要油气生产商的未来增长计划来说,美国具有至关重要的作用。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下: Production Forecast Shows Oil Major Pivot to US The US units of big oil companies are on a pace to grow by about 7% a year through 2020, adding the equivalent of 800,000 barrels a day of oil and gas production to global supply, according to Tudor Pickering Holt. About 80% of that new output will be liquids, Tudor Pickering says, a signal of just how important the US is to the future growth plans of major global producers such as Exxon Mobil and Chevron.
未经允许,不得转载本站任何文章: