中国石化新闻网讯 据《油气杂志》7月27日休斯敦报道,美国石油学会(API)报告称,美国6月份石油日平均发货总量超过了2030万桶,这是2007年以来的最高水平,比2016年6月份增加了2.6%。 API在其最新的月度统计报告中表示,这一数据也是2017年迄今为止最高的月度数据,比5月份高出1%。API使用石油发货量来测量需求。 API说,今年第二季度,美国石油日总发货量从2016年同期的1940万桶增加到了2000万桶。今年上半年,石油日发货总量从去年同期的1940多万桶增加到了近1980万桶。 API统计部门主管阿拉法说:“对石油的强劲需求对经济来说是一个好标志,美国经济已连续第97个月增长,美国工人和消费者继续从这些积极的经济迹象和相对较低的燃料价格中受益。” 李峻 编译自 油气杂志 原文如下: API: Total US petroleum deliveries reach 10-year peak in June Total US petroleum deliveries reached an average of more than 20.3 million b/d in June—their highest level for the month since 2007 and a 2.6% increase from June 2016, the American Petroleum Institute reported. The figure also was the highest monthly amount so far in 2017, coming in 1% higher than in May, API said in its latest Monthly Statistical Report. API uses deliveries to measure demand.
For the second quarter, total US petroleum deliveries rose to an average 20 million b/d from 19.4 million b/d during 2016’s comparable period. In 2017’s first half, deliveries increased to an average of nearly 19.8 million b/d from more than 19.4 million b/d in the same period last year, API said. “Strong demand for petroleum is a good sign for the economy, which grew for the 97th consecutive month,” said API Statistics Director Hazem Arafa. “American workers and consumers continue to benefit from these positive economic signs along with relatively low fuel prices.”
未经允许,不得转载本站任何文章: