中国石化新闻网讯 据道琼斯7月27日消息,凯投宏观(Capital Economics)的Thomas Pugh表示,虽然近几天美国天然气价格一直位于3美元/百万英热单位,但是受美国出口量有望大幅增加的影响,天然气价格应该会出现反弹。到2019年美国和墨西哥之间的天然气管输能力应该翻番,因为墨西哥进口更多的天然气。Pugh表示,美国液化天然气(LNG)出口量也在增长,应该从去年的不到400万吨大幅提高至今年的约900万吨。凯投宏观预测今年底天然气价格将上升至3.5美元/百万英热单位。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下: Doubling Exports to Support Natural Gas Prices While natural gas prices have been languishing under $3/mmBtu in recent days, the market should prepare for a rally as US exports are set to surge, writes Thomas Pugh of Capital Economics. By 2019, pipeline capacity between the US and Mexico should double as Mexico imports more natural gas. Exports of liquefied natural gas are also growing, and should grow from under 4M tonnes last year to about 9M this year, Pugh says. Capital Economics sees natural gas prices rising to $3.50/mmBtu by the end of the year.
未经允许,不得转载本站任何文章: