中国石化新闻网讯 据路透社7月25日米兰报道,意大利埃尼公司麾下子公司萨伊博姆25日在米兰表示,由于这家石油服务公司第二季度出现亏损导致市场形势严峻,萨伊博姆周二下调了其年度收益预期。 萨伊博姆表示,由于财务成本上升,预计今年该公司调整后的净利润将在2亿欧元左右,低于此前的2.3亿欧元目标。 萨伊博姆说,该预测不包括诸如资产减值和税收争端解决那样的可能的一次性项目的影响。 与此同时,由石油巨头埃尼公司和国有银行基金FSI共同控制的萨伊博姆还把其今年营收目标从先前估计的大约100亿欧元下调到了大约95亿欧元(110亿美元)。 李峻 编译自 路透社 原文如下: Saipem Warns On Profits After Falling To 2Q Loss Italy’s Saipem lowered its annual earnings forecasts on Tuesday citing tough market conditions after the oil services company fell to a second-quarter loss. Saipem said it now expected adjusted net profits of around 200 million euros this year, down from a previous target of 230 million, because of higher financial costs. It added the forecast did not include the impact of possible one-off items such as asset impairments and tax dispute settlements. The company, jointly controlled by oil major Eni and state-lender fund FSI, lowered its revenue target to around 9.5 billion euros ($11 billion) from a previous estimate of around 10 billion euros.
未经允许,不得转载本站任何文章: