石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯7月25日河内报道，根据标普全球普氏能源资讯获得一份记录，越南国家石油公司（PetroVietnam）总经理Nguyen Vu Truong Son在7月19日举行的一次会议上对中央政府的一个工作组说，由于融资问题，该公司位于越南南部的一个拟建的54亿美元石化项目日前已被推迟。 越南国家石油公司在这个位于巴地头顿省的项目中持有29%股份，剩余71%的股份由泰国暹罗水泥集团持有。 越南国家石油公司总经理说，到目前为止，现场清理工作已经完成。投资者为这个项目选择了一个工程、采购和建造承包商，但他没有提供任何名字。 他们计划从金融机构借入54亿美元中的32亿美元，用于项目的开发，其余资金将由他们自己提供。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Vietnam’s $5.4-bil Long Son petrochemicals project delayed on financing issue The proposed $5.4-billion Long Son petrochemicals project in southern Vietnam is currently delayed due to a financing problem, state-owned PetroVietnam’s general director Nguyen Vu Truong Son told a working group of the central government in a meeting on July 19, a recording of it was obtained by S&P Global Platts.
PetroVietnam holds 29% stake in the project in the Ba Ria Vung Tau province with the remaining 71% owned by Thailand’s Siam Cement Group.
So far, site clearance work has been completed. The investors have chosen an engineering, procurement and construction contractor for the project, Son said, without providing any name.
They plan to borrow $3.2 billion out of the total $5.4 billion from financial institutions for development of the project with the remainder funded by themselves.
未经允许，不得转载本站任何文章：
