中国石化新闻网讯 据安迅思莫斯科7月21日消息,俄罗斯统计局Rosstat称,尽管5月和6月份产量下降,但是今年上半年俄罗斯化学品产量同比增加7.4%。
今年6月份,俄基础化学品产量环比下降1.4%,此前5月份产量环比下降1.5%。
6月份俄乙烯产量为25.7万吨,而5月份时为26万吨。总体而言,今年上半年俄乙烯产量达到150万吨,同比增加10.2%。
6月份俄苯产量降至10.6万吨,比5月份时11.4万吨的产量下降7%,主要是由于俄油公司运营的安加尔斯克聚合物装置进行计划停工检修。今年上半年俄苯产量超过70.3万吨,同比增加11.5%。
6月份俄二甲苯产量为3.53万吨,而5月份时为5.14万吨。今年上半年俄二甲苯产量为27.69万吨,同比下降7.8%。
6月份俄烧碱产量为10.3万吨,环比下降5.2%。今年上半年俄烧碱产量为61.78万吨,同比增加12.3%。 庞晓华 摘译自 安迅思(ICIS) 原文如下: Russian chemicals output up 7.4% in H1 – Rosstat Overall output of chemicals in Russia increased by 7.4% year on year in the first six months of 2017 despite lower production in May and June, according to Russian statistical agency Rosstat. In June, production of basic chemicals dropped by 1.4% month on month, having recorded a 1.5% month on month decrease in May. June output of ethylene was 257,000 tonnes, compared to 260,000 tonnes a month earlier. Overall, over 1.5m tonnes of ethylene was manufactured in the first six months of 2017, up by 10.2% year on year. Benzene production dropped to 106,000 tonnes in June, down 7% from 114,000 tonnes in May, due mainly to a scheduled maintenance at the Rosneft-run Angarsk Polymers Plant. Overall output exceeded 703,000 tonnes over the stated period, up by 11.5% year on year. June production of xylenes was 35,300 tonnes, compared to 51,400 tonnes a month earlier. 276,900 tonnes of xylenes were produced in the first six months of 2017, down by 7.8% year on year. 103,000 tonnes of sodium hydroxide (caustic soda) was produced in June, down by 5.2% month on month. Overall output of caustic soda grew to 617,800 tonnes in January-June 2017, up by 12.3% year on year.
未经允许,不得转载本站任何文章: