石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯7月20日消息，油价周四在创下七周高点之后回落。 市场在创下6月7日以来盘中高点之后回落，一些交易员认为这是涨势放缓的迹象，至少暂时如此。经纪商称，美国原油期货到周三为止19个交易日中有16个交易日上涨，并创下七年来连续上涨最长时间，周四是看涨交易员获利回吐的良机。 纽约商业交易所八月交割的轻质低硫原油期货结算价下跌33美分，至每桶46.79美元，跌幅0.7%。周四盘中最高达到每桶47.55美元，然后回落。 八月合约在结算后到期，交投更活跃的九月交割合约结算价下跌40美分，至每桶46.92美元，跌幅0.9%。ICE欧洲期货交易所的布伦特原油期货下跌40美分，至每桶49.30美元，跌幅0.8%。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： Oil Prices Fall After Hitting Seven-Week High Crude prices retreated after hitting a seven-week high Thursday. The market bounced lower after plateauing just above an intraday high dating back to June 7, which some momentum-focused traders read as a sign a rally is slowing, at least temporarily. U.S. oil had gained in 16 of 19 sessions through Wednesday — a period that included its longest winning streak in seven years — making Thursday a good time for bullish traders to cash out their profits, brokers said. Light, sweet crude for August delivery settled down 33 cents, or 0.7%, at $46.79 a barrel on the New York Mercantile Exchange. It peaked Thursday at $47.55 a barrel, and then retreated. The August contract expires at settlement, and the more actively traded September contract settled down 40 cents, or 0.9%, to $46.92 a barrel. Brent crude, the global benchmark, lost 40 cents, or 0.8%, to $49.30 a barrel on ICE Futures Europe.
未经允许，不得转载本站任何文章：
