石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯墨尔本7月18日消息，业务聚集在巴布亚新几内亚的石油搜寻公司表示，尽管二季度公司的产量出现下降，但是公司仍然坚定2017年全年的产量目标，二季度产量下降是由于公司旗下业务和埃克森美孚巴布亚新几内亚LNG天然气出口设施进行计划检修。 二季度公司的油气产量环比下降4.4%至724万桶石油当量，今年上半年的产量同比下降0.5%至1481万桶石油当量。 石油搜寻公司表示，公司今年仍将生产2850万桶至3050万桶石油当量的油气。 唐绍红摘译自 道琼斯 原文如下： Oil Search Production Dips, But 2017 Guidance Maintained Papua New Guinea-focused Oil Search Ltd. (OSH.AU) said it was sticking with 2017 production guidance despite output in the second quarter slipping due to planned maintenance at its operations and Exxon Mobil Corp.’s (XOM) PNG LNG gas-export facility. Production for the quarter declined 4.4% quarter-over-quarter to 7.24 million barrels of oil equivalent in the three months through June, and inched down 0.5% to 14.81 million barrels for the first half of the year. That left the company on track to produce 28.5 million to 30.5 million barrels for the year, the company said.
未经允许，不得转载本站任何文章：
