石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯7月15日消息，周五原油期货收盘上涨，为连续第五个交易日上扬，因为美元下跌，投资者关注供应过剩放缓的迹象。 纽约商业交易所的美国原油期货结算价上涨46美分，至46.54美元/桶，涨幅1%。欧洲ICE期货交易所的全球基准布伦特原油期货结算价上涨49美分，至48.91美元/桶，涨幅1.01%。 美国原油期货在本周累计上涨5.22%。油价在近几个交易日连续上涨，因为投资者受到近期显示美国周度石油库存大幅下滑的数据鼓舞。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： Oil Prices Notch Fifth Day of Gains Oil prices rose for a fifth straight day Friday, as the U.S. dollar weakened and investors focused on signs of an easing supply overhang. U.S. crude futures settled up 46 cents, or 1%, to $46.54 a barrel on the New York Mercantile Exchange. Brent, the global benchmark, rose 49 cents, or 1.01%, to $48.91 on ICE Futures Europe. U.S. crude futures ended the week up 5.22%. They have been climbing in recent days as investors have been encouraged by recent data showing large weekly declines in U.S. oil stockpiles.
未经允许，不得转载本站任何文章：
