石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯7月13日消息，欧佩克周三发的月度报告估计2018年非欧佩克石油产量将增加114万桶/天达到5896万桶/天。产量的增加将令欧佩克缓解全球石油供应过剩和调节市场的能力复杂化，同时将减少市场对欧佩克石油的需求。欧佩克表示非欧佩克石油产量增长主要是受到美国、巴西、加拿大和俄罗斯以及其它国家产量增加的影响。 庞晓华 摘译自 道琼斯 原文如下： Non-OPEC Oil Supplies to Grow, Thwarting OPEC’s Plans OPEC’s monthly report for July, released Wednesday, estimates that non-OPEC oil supply should grow by 1.14 million barrels a day in 2018, to 58.96 million a day. The increase would complicate OPEC’s ability to alleviate the global oil glut and manage the market, while also reducing demand for OPEC crude. The cartel says non-OPEC oil growth would mainly be driven by the U.S, Brazil, Canada and Russia, among other producers.
未经允许，不得转载本站任何文章：
