石油圈近日，Shell决定以12.3亿美元出售Shell E&P Ireland公司股份，其中包括9.47亿美元的初始付款，并根据天然气的价格及产量支付的2.85亿美元追加付款。本次交易还需经过有关部门以及合作企业的同意，预计将于2018年第二季度完成交易，同时也是标志着Shell退出爱尔兰上游市场。Shell上游部门负责人表示，本次剥离资产符合公司的战略，该公司计划在3年内剥离300亿美元资产以重塑Shell集团。
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 张弘引
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译系，具有丰富的翻译经验，能够快速、准确地将全球油气动向以中英文双语进行报道。提供专业化、全方位的国际资讯服务，呈现纷繁世界的精彩之处，满足中国企业了解世界、融入世界的需求。
