石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯7月10日伊斯坦布尔报道，卡塔尔能源和工业大臣穆罕默德·萨达周一（10日）在伊斯坦布尔表示，沙特阿拉伯、埃及、巴林和阿联酋目前对卡塔尔实施的经济和外交封锁将继续对卡塔尔的石油和天然气贸易产生有限的影响。 萨达是在伊斯坦布尔举行的世界石油大会上发表上述讲话的。他说，尽管目前对卡塔尔实施了非法包围，然而，这种包围没有使卡塔尔失败一次装运，也没有损害卡塔尔作为一个向世界各地供应能源的可靠供应国的长期形象。 根据标普全球普氏能源资讯麾下的分析机构，卡塔尔是世界上最大的液化天然气（LNG）供应国，2016年卡塔尔出口了7880万吨LNG，占到全球2.578亿吨总供应量的30%以上，而其交付给新兴的中东买家——包括埃及和阿联酋——的LNG产量的份额不断增加。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Saudi-led blockade will continue to have limited impact on Qatar’s oil, natural gas trade: minister The current economic and diplomatic blockade on Qatar imposed by Saudi Arabia, Egypt, Bahrain and the UAE, will continue to have a limited impact on its oil and gas trade, the country’s energy and industry minister Mohammed al-Sada said Monday.
“Despite the illegal siege currently enforced on Qatar, [it] has never failed a single shipment and has not compromised on its longstanding image of being a reliable supplier of energy to all corners of the world,” Sada said, speaking at the World Petroleum Congress in Istanbul.
Qatar is the world’s largest LNG supplier, having exported 78.8 million mt of LNG in 2016, more than 30% of global supply of 257.8 million mt, according to S&P Global Platts Analytics, and an increasing share of its production has been delivered to emerging Middle Eastern buyers including Egypt and the UAE.
未经允许，不得转载本站任何文章：
