中国石化新闻网讯 据路透社6月30日华盛顿报道,美国阿拉斯加管线开发公司(阿拉斯加管线)和韩国天然气公司(Kogas)在周四发表的一份联合声明中说,两家公司周三在华盛顿签署了一项有关在开发一个阿拉斯加液化天然气(LNG)项目上进行合作的谅解备忘录。 联合声明说,阿拉斯加LNG项目是一个天然气管道和LNG基础设施项目,这个项目旨在把产自阿拉斯加州北斜坡的天然气转移到亚洲日益增长的LNG市场,而Kogas是一个国营天然气公司,该公司在韩国是一个主要的LNG买家以及是世界上第二大公司LNG买家。 李峻 编译自 路透社 原文如下: Kogas Signs MOU with Alaska Gasline on LNG Development The Alaska Gasline Development Corp and Korea Gas Corp signed a memorandum of understanding in Washington on Wednesday to cooperate on developing an Alaska liquefied natural gas (LNG) project, the two entities said in a joint statement issued on Thursday. Alaska LNG is a gas pipeline and LNG infrastructure project aimed at moving natural gas from Alaska’s North Slope to growing LNG markets in Asia, while Kogas is a state-run natural gas company that is the primary LNG buyer in South Korea and the second-largest corporate LNG buyer in the world, the statement said.
未经允许,不得转载本站任何文章: