石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯伦敦6月29日消息，英国石油公司(BP)周四表示，由于在安哥拉的勘探业务业绩不好，将从第二季度利润中减计7.5亿美元。安哥拉是一个石油储量丰富的国家，一直以来被BP 称为其业务支柱之一。 BP表示，公司将放弃在安哥拉南海岸开采许可证50%的股权，因为公司认定不值得在那里开发一处2014年发现的天然气田。公司表示，在安哥拉放弃的其他开采项目也是上述减计举措的一部分，但未提供 更多细节。 BP称，上述7.5亿美元的非现金费用无法抵税，但不会影响该公司第二季度的现金流。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： BP Writes Off Exploration Assets in Angola BP PLC said Thursday it will write off $750 million from its second quarter earnings as a result of poor exploration results in Angola, an oil-rich country that the company has touted as a pillar of its business. The British oil-and-gas company said it would give up its 50% stake in a license off the African country’s south coast after deciding it wasn’t worth developing a 2014 gas discovery there. BP said additional exploration write-offs in the country will also contribute to the charge, without giving more details. BP said the $750 million noncash charge won’t be tax deductible, but it also won’t affect the company’s cash flow for the quarter .
未经允许，不得转载本站任何文章：
