logo
专注油气领域
与独立思考者同行

伊朗开始向伊拉克出口管道天然气

中国石化新闻网讯 据《全球石油新闻》6月26日德黑兰报道,伊朗日前开始向其邻国伊拉克出口天然气。 据伊朗半官方媒体法尔斯新闻社报道,伊朗是在上周三通过一条直达巴格达的管道开始向伊拉克出口天然气的。根据报道,开始时伊朗每天向伊拉克出口大约70亿立方米天然气,这个日出口量最终将增加到350亿立方米。 伊朗和伊拉克已经签署了第二项旨在铺设一条通往伊拉克南部巴士拉市的天然气管道协议。自从伊拉克前独裁者萨达姆被推翻以来,伊朗和邻国伊拉克成为了亲密的盟友。目前两国年贸易额达到了 130亿美元。 李峻 编译自 全球石油新闻 原文如下: Iran begins exporting gas to Iraq Iran has begun exporting gas to neighboring Iraq recently. The Thursday report by the semi-official Fars news agency said the exports began late Wednesday through a pipeline straight to Baghdad. According to the report, the daily flow will start at around 7 billion cubic meters per day and eventually grow to 35 billion cubic meters per day. Iran and Iraq already have a second signed agreement to establish a gas pipeline to the southern city of Basra as well. The two neighbors have been close allies since the fall of former Iraqi dictator Saddam Hussein in 2003. They current conduct an estimated $13 billion in annual trade.  

未经允许,不得转载本站任何文章: