石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯吉隆坡5月8日消息，马来西亚国家石油公司（Petronas）周一表示，该公司承诺将遵守欧佩克和非欧佩克产油国作出的任何延长石油减产协议的决定。 在马来西亚首都吉隆坡举行的亚洲油气大会上，马国油首席执行长Wan Zulkiflee Wan Ariffin向记者发表演讲时表示：“我们承诺，如果欧佩克达成延长减少协议的决定，我们将继续按规定的配额进行减产。” 在欧佩克和非欧佩克产油国达成减少全球原油供应的协议后，马国油去年12月份已经宣布，2017年公司计划将原油产量在去年平均水平的基础上最高削减2万桶/天。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下： Malaysia Petronas CEO: Committed to Output Cuts if OPEC Extends Production Cuts KUALA LUMPUR, Malaysia–Malaysia’s national oil company, Petroliam Nasional Bhd. or Petronas, said Monday it is committed to any extension of oil output cuts by the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) and non-OPEC producers. Speaking to reporters at the Asia Oil & Gas Conference in the capital, Petronas CEO Wan Zulkiflee Wan Ariffin said, “we are committed to continue with the same production cut” if there is an extension of the arrangement. Petronas had announced in December last year that it will reduce its crude oil output by up to 20,000 barrels per day in 2017 from last year’s average production following an agreement with OPEC and non-OPEC members to reduce global supply of crude oil.
未经允许，不得转载本站任何文章：
