石油圈中国石化新闻网讯 据彭博社2月28日莫斯科报道，俄气表示，俄罗斯将通过其巨大的油气储备以及降低西伯利亚油气开发成本，来保持在天然气价格上的优势，从而实现在未来数年内欧洲对其天然气供应的依赖。
俄气管委成员Oleg Aksyutin于本周二在新加坡向投资者们表示，该公司在2016年供应了欧盟34%的天然气。同时由于28国集团的天然气产量的下滑，该公司的市场份额将在2025年略升至35%。据悉，通往亚洲的天然气管道最早也要在2019年开工。
副首席执行官亚历山大•梅德韦杰夫在同一活动中也表示称，“欧洲现在乃至将来都将是我们优先考虑的市场。同时，我们没有发现还有谁能够为欧洲客户提供如此价格实惠的天然气” 。
欧洲目前正试图减少对俄的天然气依赖，原因是通往欧洲的主要天然气管道经过乌克兰，而俄罗斯与乌克兰的紧张关系令欧洲对俄罗斯能否安全供应天然气倍感担忧。但俄气足可以利用闲置产能来应对此情况，同时该公司正在扩大天然气运输网络，以避开乌克兰保持其竞争实力。俄气当前的出口占据俄总出口量的10%以上。
章盈盈 编译
原文如下：
Gazprom sees cheap gas keeping European market strong for years
2/28/2017
MOSCOW (Bloomberg) — Russia will keep Europe hooked on its natural gas for years to come, using its huge reserves and lower production costs in Siberia to maintain attractive prices, according to state-run Gazprom.
The Moscow-based exporter, which supplied 34% of the European Union’s gas last year, sees its market share holding or rising slightly to about 35% by 2025 as production shrinks in the 28-member block, Gazprom management board member Oleg Aksyutin told investors in Singapore Tuesday. Pipeline supplies to Asia are set to begin in 2019 at the earliest.
“Europe was, is and will remain Gazprom’s priority market,” Deputy CEO Alexander Medvedev said at the same event. “We can’t see yet who else could offer European customers natural gas that’s as affordable.”
Europe has sought to reduce dependence on the Kremlin-backed company as tensions with Ukraine, which hosts major transit pipelines, have raised concerns about the security of Russian gas supplies. Gazprom has spare production capacity to tap and is expanding its gas-transportation network, circumventing its former Soviet ally, to remain competitive. Its sales abroad provide more than 10% of Russia’s overall exports.
未经允许，不得转载本站任何文章：
