中国石化新闻网讯 据道琼斯2月21日消息,周二美国原油期货价格升至19个月高点,因为欧佩克领导人的讲话刺激投资者押注供应将下降、油价将上涨。
欧佩克秘书长周二在伦敦的会议上说,欧佩克将根据全球库存下降程度决定是否延长最近开始实施的减产协议。
纽约商业交易所三月交割的轻质低硫原油期货结算价上涨66美分,至每桶54.06美元,涨幅1.2%,为2015年7月2日以来最高结算价。美国原油期货过去九个交易日中有七个交易日上涨。
ICE欧洲期货交易所的布伦特原油期货上涨48美分,至每桶56.66美元,涨幅0.9%。这是布伦特原油期货今年第六高结算价。
唐绍红摘译自道琼斯
原文如下:
Oil Prices Rise on Expectation of OPEC Production Cut Extension
By Timothy Puko and Jenny W. Hsu
U.S. oil prices rose to meet a 19-month high Tuesday as comments from leaders of the Organization of the Petroleum Exporting Countries encouraged investors to bet on shrinking supply and rising prices.
OPEC will decide on extending its recently enacted production cuts based on how far global inventories fall, the group’s secretary-general said at a conference in London.
Light, sweet crude for March delivery settled up 66 cents, or 1.2%, at $54.06 a barrel on the New York Mercantile Exchange. That matched the highest settlement since July 2, 2015. U.S. prices rose seven times in the last nine sessions.
Brent crude, the global benchmark, gained 48 cents, or 0.9%, to $56.66 a barrel on ICE Futures Europe. It is only Brent’s sixth highest settlement of the year.
未经允许,不得转载本站任何文章: