石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯1月23日新加坡报道，标普全球普氏能源资讯的最新统计数据显示，由于全球供应极其紧张以及诸如丁苯橡胶、SB乳胶和ABS树脂那样的下游产品的强劲需求，亚洲丁二烯和石脑油之间的价差上周五达到了每吨2557.38美元CFR高点。
普氏能源资讯的统计数据还显示，上次价差高点是在2012年3月1日创下的，为每吨2817.75美元CFR。
上周五，丁二烯现货价格报收于每吨3070美元CFR中国，这是56个月以来的高点，而石脑油现货价格报收于每吨512.625美元CFR日本。
市场消息人士把这种价差扩大的原因归结于供应紧张以及下游衍生物需求强劲。
李峻 编译
原文如下：
Asian butadiene-naphtha spread hits 7-year high on tight supply
Singapore (Platts)–23 Jan 2017
The Asian butadiene-naphtha price spread hit a seven-year high of $2,557.38/mt CFR last Friday amid extremely tight supply globally and strong demand for downstream products such as styrene-butadiene-rubber, SB latex and acrylonitrile-butadiene-styrene, S&P Global Platts data showed.
The last time the spread was wider was March 1, 2012, at $2,817.75/mt CFR, Platts data showed.
On Friday, butadiene spot prices stood at $3,070/mt CFR China — a 56-month high — and naphtha prices at $512.625/mt CFR Japan.
Market sources attributed the wide spread to tight supply and strong downstream derivative demand.
未经允许，不得转载本站任何文章：
