全球巨头Shell同Total打算投资伊朗石化工业。National Petrochemical Company Total总裁Marzieh Shahdaei向《伊朗每日新闻》透露:Total有意愿在伊朗建设乙烷裂解工厂和两处聚乙烯设施。官方信息表示乙烷的现有价格合理,从而鼓励投资者进入伊朗市场。Marzieh Shahdaei估计石化行业现有的定价能让公司至少获益25%。她的公司拒绝了印度方面原料气每立方米4到5分,并使用其尿素及氨工厂的提案。她表示德国、法国、西班牙、意大利、荷兰、韩国、日本和美国的公司都流露出过投资伊朗石化项目的意向。
来自/Trade Arabia 11月3日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
Global energy majors Shell and Total are keen to invest in Iran’s petrochemical industry.Total has displayed willingness towards setting up an ethane cracker plant as well as two polyethylene units in Iran, Marzieh Shahdaei, managing director of National Petrochemical Company, was quoted as saying in an Iran Daily News report.The official added that the current global price of ethane is reasonable, and has encouraged investors to enter into Iran’s market.Based on estimates, she said that the current feed price for petrochemical industry secures profits to the tune of at least 25 per cent for companies.Shahdaei noted that her company has turned down India’s proposal of 4-5 cents per-cubic-meter for gas feed for its urea and ammonia plants.She added that companies from Germany, France, Spain, Italy, the Netherlands, South Korea, Japan and even the US have indicated readiness to participate in Iran’s petrochemical projects.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。