RSP Permian已签订最终协议以总共24亿美元收购Silver Hill Energy Partners(SHEP I)与Silver Hill E&P II (SHEP II)。两项收购的生效日期均为2016年11月1日。SHEP I将在2016年第四季度完成收购,借此Silver Hill将获得大约6.04亿美元现金与1.5千万股RSP股份。SHEP II将在2017年第一季度完成,借此Silver Hill将获得大约6.46亿美元现金与1.6千万股RSP股份。两个收购均有交易条件,并需获得第三方许可。Gray先生表示:“我们很高兴同Silver Hill进行战略合作。Silver Hill的资产位于Delaware盆地最棒的部分,是我们现有资产基础的完美补充。”
来自/Energy-pedia 10月13日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
RSP Permian has entered into definitive agreements to acquire Silver Hill Energy Partners (SHEP I) and Silver Hill E&P II (SHEP II), implying a total purchase price of approx. $2.4 billion.While both transactions will have an effective date of November 1, 2016, the two transactions will close separately. SHEP I is expected to close in the fourth quarter of 2016, with Silver Hill receiving approximately $604 million of cash and 15.0 million RSP Shares.SHEP II is expected to close in the first quarter of 2017, with Silver Hill receiving approximately $646 million of cash and 16.0 million RSP Shares.Both transactions are subject to certain closing conditions and third party approvals. ‘We are extremely pleased to announce a strategic combination with Silver Hill. ‘ Mr. Gray continued, ‘We believe the assets of Silver Hill are located in the best part of the Delaware Basin and will be a perfect complement to our existing asset base. ‘
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。