Statoil已向新西兰政府表明其停止在Reinga盆地搜寻油气资源。2013年和2014年间,Statoil获得Reinga盆地两处探索许可(PEP55781及PEP57057),位于北岛西海岸85千米处。Statoil新西兰负责人Brynjulv Kløve表示:“过去三年,我们研究了该地的2D地质数据并认为发现大型油气资源的希望渺茫。因而,我们决定结束北岛的勘探工作,并进行Crown地区的勘探。许多人也许认为我们由于种种原因决定如此,但其实唯一的原因是继续勘探不值得。我们将转而关注北岛南岸四处地区,以及世界上其他地方。”
来自/Reuters 10月14日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
Statoil has informed the New Zealand Government of its decision to stop looking for oil and gas in the Reinga Basin. In 2013 and 2014, the company was awarded two exploration permits (PEP55781 and PEP57057) for the Reinga Basin, about 85 kms off the West Coast of Northland.’After studying 2D seismic data of the search area for the past three years, we think the chance of making a large oil or gas discovery is small, so we have decided to conclude our exploration work in Northland and return those exploration permits to the Crown,’ Statoil New Zealand Country Manager Brynjulv Kløve says. ‘Some may speculate we are surrendering the permits for various reasons but the only reason is that we see the probability too low to justify continuing our search.’Our focus will now shift to our four exploration permits off the South East Coast of the North Island, and to exploration projects elsewhere in the world.’
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。