9月22日，俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)在俄罗斯远东地区萨哈林岛发现天然气资源。在勘探鄂霍次克海Kirinsky区域时，公司在Sakhalin三期工程内钻探了一架据估极有价值的油井。之后，该区域发现大量天然气资源。这意味着新气田有了重大发现。油井检测结束及地址信息分析完成之后，该新气田的储量据估将需要通过联邦政府审批方可进一步开发利用，所以它们可能会被包含在国家登记的矿物资源之中。作为Sakhalin三期工程的一部分，Gazprom参与了三处许可区域—Kirinsky、Ayashsky及Vostochno-Odoptinsky的地质勘探。在Kirinsky许可区域，Gazprom也勘探了Yuzhno-Kirinskoye及Mynginskoye油气田。9月26日，Gazprom、 Sakhalin Energy及Shell签订天然气购销合同。
来自/Natural Gas World 9月12日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
Gazprom found a gas field offshore Sakhalin in Russia’s far east, it said September 22. “In the course of geological exploration of the Kirinsky prospect in the Sea of Okhotsk, a prospecting and appraisal well was drilled within the Sakhalin III project. As a result, a substantial gas was reported, signaling the discovery of a new field,” it said.Once the well has been tested and the geological information analysed, the reserves estimates for the new field will be submitted to the federal agency for subsoil use, so that they may be included in the state register of mineral reserves.As part of the Sakhalin III project, Gazprom is engaged in the geological exploration of three licensed blocks: Kirinsky, Ayashsky, and Vostochno-Odoptinsky. Within the Kirinsky block, Gazprom has also discovered the Yuzhno-Kirinskoye and Mynginskoye fields.The next steps include a gas sales and purchase agreement between Gazprom and Sakhalin Energy, Shell said September 26.
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业，双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯，助您把握油气行业动态。
石油圈