伊朗计划提高South Pars天然气产量至卡塔尔本年水平。伊朗副总统Mohammad Shariatmadari在伊朗通讯社报道中谈及South Pars行政事务时表示:伊朗该气田石油产量为27万桶/天。伊朗当前石油产量为380万桶/天,出口230万桶/天。此前,伊朗投资50亿美元于石化领域,计划在全国建设12家石化工厂。伊朗国家石油公司(National Iranian Oil Company)总经理Ali Kardor表示:South Pars地区一处油田2017年3月将开始生产。参与South Pars第一期开发的伊朗公司目标原油产量为3.5万桶/天。
来自/TradeArabia 8月31日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
Iran is planning to increase gas extraction from South Pars Gas Field to the same level extracted by Qatar this year. Iran is extracting 270,000 bpd of oil from the joint oilfields, added , vice president for executive affairs at South Pars, according to the report, which cited Irna.The country is now producing up to 3.8 mbd of oil and is exporting 2.3 mbd, he revealed. Iran has begun investing $5 billion in the petrochemical sector and aims to build 12 more petrochemical complexes across the country, he said.Meanwhile, Ali Kardor, managing director of National Iranian Oil Company (NIOC) state that production from an oilfield of the South Pars complex will begin by March 2017, the newspaper reported. Iranian companies involved in the development of the first phase of the South Pars aim to produce 35,000 barrels of crude oil per day, he added.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。